Yöresel Tabirler..

Gostil: patates
Bostan: karpuz
Badal: merdiven

Tülembeç, geçemek : Bahçe, tarla geçidi. Bugün öğrendiğim atalar diyarından getirdiğimiz sözcüklerden biri.

Gidişmek : Kaşınmak
Sağıntı, ağartı : Yoğurt, süt, ayran gibi besinlerin genel adı.
Lepeç: Islak
Darsıkmak: Bunaltmak
Sağdıç: Yakın arkadaş
Gofalak: Övünmeyi seven

Elazığ:
Her cümlenin sonuna "aaa" sesi eklenir
Çillaka:deli deli konuşan
Şörikli :salyalı (çocukları severken deriz şörikleri yerim)
Patila:yufkadan biraz daha kalın hamurla yapılan gözleme
Vış:vay
Pambık: pamuk
Cor:zıkkım
Toprak başıma:ölmek istemeyi dilemek
Ben beni boğarım:büyüğün sözü geçmediği zaman tehdidi
Pirpirim:semiz otu
Garganan:karga
Dıngılafistik:takla atmak
Kirve:babaya bir şey olursa sünnet çocuğuna bakacak kimse,sünnet çocuğunun elini tutar
Zıkkım :acı biber salçası ,süzme yoğurtla yapılan kahvaltılık (hatay bölgesi)
Densiz:boş boş konuşma ,hareketlerini ayarlamayan kişi,

Gidişmek : Kaşınmak
Gidişken otu : Isırgan otu
İye/eye kemiği : Kaburga
Siñecan : Sinsi, kurnaz

Kâşif Çelebi' Alıntı:

Gidişmek : Kaşınmak
Gidişken otu : Isırgan otu
İye/eye kemiği : Kaburga
Siñecan : Sinsi, kurnaz

Genişletmek için tıkla ...

Tdk kaşınma/kaşıntı otu diye niye kullanmaz ki acaba

Çömçe: Kepçe
Çinik:Şinik
Hububata göre kilosu değişen ölçü çeşitlerinden
G(k)avurga: buğdayın birkaç işlemden sonra tandırda sac içinde kavrulup kıtırlaşarak çerez niyetine tüketilen hali
Çedene: Kavurganın içine eklenen ve yine çerez gibi tüketilen tohum . Diş çıkaran bebeler için yapılan hediklere de konur.

Bir Şûh-i Sitemkâr' Alıntı:

Tdk kaşınma/kaşıntı otu diye niye kullanmaz ki acaba

Genişletmek için tıkla ...

Cilde değince ısırılmış gibi acı ile karışık kaşıntı hâsıl olur dolayısıyla ısır- eyleminden ısırgan ismi türetilmiş ve bu ota ısırgan otu denmiş. Böyle de güzel ortada bir türetme var yani yabancı sözcük kullanılmaması iyi.

Telemek: Dinlemek
Daralak : Aceleyle, darlanarak, telaş içinde.
Ünnemek: Çağırmak, seslenmek

Yuka: İnce
Yeğni : Hafif
Eserekli : Gel git akıllı

Kâşif Çelebi' Alıntı:

Yuka: İnce
Yeğni : Hafif
Eserekli : Huysuz

Genişletmek için tıkla ...

Eserekliyi biz gel git akıllı olarak kullanırız. bir de bir kişi diğer kişiyi gördüğünde çok muhabbet duyar ilgilenir,hoş sohbet eder,bir sonraki görüşmesinde kişi diğer kişinin yüzüne bile bakmaz. bu kişilere de eserikli deriz,anlayacağınız baya eserekli davranır ...

Kâşif Çelebi' Alıntı:

Yuka: İnce
Yeğni : Hafif
Eserekli : Huysuz

Genişletmek için tıkla ...

Buralarda da yuka yerine biraz kabaca yuha derler. K'ye g deyip gölge / kölge meselesi gibi yuha ekmek misal, mevsimlik yapılan kuru yufka ekmek için kullanılır .

Bir Şûh-i Sitemkâr' Alıntı:

Buralarda da yuka yerine biraz kabaca yuha derler. K'ye g deyip gölge / kölge meselesi gibi yuha ekmek misal, mevsimlik yapılan kuru yufka ekmek için kullanılır .

Genişletmek için tıkla ...

Evet öyle şekilleri de var, yöre yöre değişiyor bu sözcüğün söylenimi hocam. Yufka Ata diyarından getirdiğimiz bir sözcük olmakla birlikte "ince" ya da "hassas" anlamlarında kullanılır. Börek ya da ekmek yapımında kullanılan hamura da yufka denmesinin sebebi ince olmasından kaynaklanır. Buralarda vücudun hassas bölgeleri için de "yuka yeri" denir. Çok güzel dilimiz çok Öğrendikçe daha bir hayran oluyor insan. Ah bir de hakkını vererek kullanabilsek.

Dıkım : Lokma
Yemsemek : Önemsemek